1 00:01:41,880 --> 00:01:42,880 Sergeant, 2 00:01:43,020 --> 00:01:46,540 have you seen a troop enter Paris Bohemians? I'm supposed to 3 00:01:46,540 --> 00:01:47,740 answer questions from officers. 4 00:01:48,020 --> 00:01:49,260 Not simple gentlemen. 5 00:01:49,480 --> 00:01:51,120 I belong to the Duke of Aguille, if that may be enough for you. 6 00:01:52,720 --> 00:01:54,580 I saw the gypsies pass by, Monsignor. 7 00:01:54,980 --> 00:01:56,340 But it wasn't a troop. 8 00:01:56,800 --> 00:02:02,760 Especially more than three men, in a giant, with a roulette. And a young 9 00:02:02,760 --> 00:02:04,940 girl. Yes, yes, a young girl. And d 'a beauty. 10 00:02:05,360 --> 00:02:06,820 The intelligence was good. Come on. 11 00:02:23,880 --> 00:02:30,140 Samson, Samson himself, the man strongest in the world, who scares people 12 00:02:30,140 --> 00:02:32,080 lions, gorillas and celestials. 13 00:02:35,060 --> 00:02:41,780 And here is Picoui, Picoui, the snake human, the only man in the world who can 14 00:02:41,780 --> 00:02:44,900 scratch the right ear with the foot left. 15 00:02:45,280 --> 00:02:46,480 This is Picoui. 16 00:02:49,220 --> 00:02:53,020 And now let those who have eyes fragile lose them. 17 00:02:53,400 --> 00:02:56,720 They might go blind after what I am going to present to them. 18 00:02:57,100 --> 00:03:02,720 Violetta! Violetta! Nicknamed in all the kingdoms of Europe the daughter of 19 00:03:02,720 --> 00:03:04,900 sun, the sleeping flower. 20 00:03:05,940 --> 00:03:11,940 So come near, noble company, be generous, help the artists and you 21 00:03:11,940 --> 00:03:17,640 will return home, with a heart full of joy after seeing Violetta dance! 22 00:03:17,640 --> 00:03:22,480 And now, here is... Violetta! 23 00:03:51,880 --> 00:03:54,180 Is that her? Yes, yes, it's her. 24 00:04:03,520 --> 00:04:05,700 For a beautiful crook, she's a beautiful one ugly. 25 00:04:05,960 --> 00:04:09,520 A hoodlum? You didn't watch this movie? I'm going to watch your show. 26 00:04:22,460 --> 00:04:23,460 No doubt, Buffy. 27 00:04:24,020 --> 00:04:25,180 The Duke will be happy. 28 00:04:25,580 --> 00:04:26,580 Come on, come on. 29 00:04:37,620 --> 00:04:41,400 It's the Duke of Guise. That the light of Princess Mosta Borgia will be there 30 00:04:41,400 --> 00:04:42,400 a moment. 31 00:04:50,220 --> 00:04:51,220 My lord, the duke... 32 00:04:58,380 --> 00:05:00,740 If I may, Monseigneur... You know, Morbert, that you need 33 00:05:00,740 --> 00:05:02,220 show at home as little as possible. 34 00:05:03,080 --> 00:05:04,880 And above all, don't brag about m 'belong. 35 00:05:06,180 --> 00:05:08,200 So, what is it all about? I have found the girl. 36 00:05:10,740 --> 00:05:13,760 Are you sure it's her? On my life, Monsignor. The whole portrait of 37 00:05:13,760 --> 00:05:14,760 his mother at his age. 38 00:05:20,300 --> 00:05:21,300 Wait for me. 39 00:05:26,730 --> 00:05:29,630 You have had a long journey, madam. Yes, it was long. 40 00:05:30,190 --> 00:05:31,610 But it is brought to me towards you. 41 00:05:32,390 --> 00:05:34,390 The aunt seemed very cruel to me. 42 00:05:34,670 --> 00:05:36,870 You will lead the princess into my apartments. 43 00:05:37,930 --> 00:05:40,370 I'll join you right now. A business to be dispatched. 44 00:05:41,310 --> 00:05:43,070 An affair of state, of course. 45 00:05:44,190 --> 00:05:45,390 Do, my dear, do. 46 00:05:50,810 --> 00:05:51,810 Come on, quickly. 47 00:05:52,290 --> 00:05:54,750 Tell the leader of the gypsies that he will have double when the girl is 48 00:05:54,750 --> 00:05:57,810 at my house. This very evening, my lord. And take with you men who know 49 00:05:57,810 --> 00:05:59,390 keep silent. I answer you, my lord. 50 00:06:14,410 --> 00:06:17,590 Oh no, come on, Henri. 51 00:06:18,230 --> 00:06:20,350 It's not because we're going to marry. 52 00:06:20,860 --> 00:06:22,960 You must believe you are obliged to play the lovers. 53 00:06:23,640 --> 00:06:26,740 If I made this long journey, it is to talk about our business. 54 00:06:27,280 --> 00:06:28,940 Catherine de Médici is dying. 55 00:06:29,380 --> 00:06:34,260 Henry III, exiled. Henry of Berne is he who already claims to be Henry IV, 56 00:06:34,320 --> 00:06:36,080 attack in Paris in a few weeks. 57 00:06:36,420 --> 00:06:40,460 If you manage to defeat him, the throne of France will be yours. 58 00:06:41,060 --> 00:06:42,880 But beware. 59 00:06:43,400 --> 00:06:46,900 The Bernese is very popular, which makes it makes you powerful. 60 00:06:47,160 --> 00:06:48,840 The League is also powerful. 61 00:06:49,870 --> 00:06:52,910 She is one of the Spanish princes and Italians more powerful allies 62 00:06:52,910 --> 00:06:55,630 Again. Yes, but she demands money. 63 00:06:56,370 --> 00:06:58,830 Obviously. The opposite is surprising. 64 00:06:59,210 --> 00:07:02,710 We have again found that these means have kept the loyalty of the partisans. 65 00:07:03,830 --> 00:07:07,630 The step of gold is the best guarantor of the signatures that we read at the bottom 66 00:07:07,630 --> 00:07:08,630 treated. 67 00:07:08,810 --> 00:07:11,270 This guarantor, I bring it to you. 68 00:07:12,410 --> 00:07:17,410 And in what form? I have it for you said, gold, bags of gold. 69 00:07:18,040 --> 00:07:20,240 A caravan of gold traveling towards us at this moment. 70 00:07:20,460 --> 00:07:22,540 The what? Reverse the grill racks Louvre. 71 00:07:22,760 --> 00:07:24,900 Open the door of the cathedral Reims. 72 00:07:25,100 --> 00:07:27,420 For the coronation of the future king of France. 73 00:07:27,800 --> 00:07:29,860 In rich disguise. King of France. 74 00:07:32,520 --> 00:07:35,100 It's a nice title that we're going to need deserve. 75 00:07:35,560 --> 00:07:39,220 You will have it as soon as you have repudiated your wife, Catherine of Cleves. 76 00:07:40,260 --> 00:07:43,000 I am the humble servant of the future queen of France. 77 00:08:02,320 --> 00:08:06,000 Company, weapon rims and great lords, I come to appeal to your 78 00:08:06,000 --> 00:08:10,820 generosity. Help her! Help them artists! Send your chairs and 79 00:08:10,820 --> 00:08:16,400 Send! Send! THANKS ! Oh, the beggars! The miscreants! You did the 80 00:08:16,400 --> 00:08:18,060 meager recipe, Master Belgodère. 81 00:08:19,940 --> 00:08:24,940 Can this give him a little overweight? Just the sky! That ! 82 00:08:24,940 --> 00:08:27,360 that you have come to give representation at Monsignor the Duke of 83 00:08:27,360 --> 00:08:30,860 'Angoulême, Monsignor the Duke of Guise who attended makes you search. 84 00:08:31,590 --> 00:08:33,130 To give me this gold. 85 00:08:33,450 --> 00:08:35,370 Exactly. In exchange for a good action. 86 00:08:35,990 --> 00:08:38,610 You will bring the joy of living to a lovely young girl. 87 00:08:39,230 --> 00:08:42,970 Violetta? Monsignor the Duke has it noticed and decided to attach it to his 88 00:08:42,970 --> 00:08:45,070 house. But she's my daughter, Monsignor. 89 00:08:45,310 --> 00:08:49,170 I raised her. I taught him to dance. It's the joy of my poor thing 90 00:08:49,170 --> 00:08:50,770 existence. Without her, I would die. 91 00:08:51,210 --> 00:08:54,630 Think quickly. We don't discuss with my master. We bow before him. 92 00:08:59,120 --> 00:09:04,080 This man wants to buy Violette. He want to buy it? And double the 93 00:09:04,080 --> 00:09:08,820 will the sum be given to me there, when my poor little child will leave me? 94 00:09:08,820 --> 00:09:12,520 man, you think I have to strangle? Yes. 95 00:09:13,800 --> 00:09:16,640 The wick! Ooh there! Oh, there is no ticket. 96 00:09:17,200 --> 00:09:18,200 I don't like that. 97 00:09:19,940 --> 00:09:21,180 So take her quickly. 98 00:09:21,380 --> 00:09:24,200 Quickly, my poor little one. Come with us, I'll give you the rest. 99 00:09:53,800 --> 00:09:55,440 The crooks don't get involved in gentleman stories. 100 00:09:56,080 --> 00:09:59,680 Except to rob them, but there it is nice night. Oh, no! Ah, but I 101 00:09:59,680 --> 00:10:02,180 I know who can save the girl. There is only one. He will do everything alone 102 00:10:02,180 --> 00:10:03,180 again. It's Pardaillan. 103 00:10:04,660 --> 00:10:08,720 Well, if Pardaillan gets involved, I I prefer to leave because there... 104 00:10:25,960 --> 00:10:27,040 If she ever finds me here. 105 00:10:29,260 --> 00:10:30,880 It didn't matter to you, you're a customer. 106 00:10:31,600 --> 00:10:32,620 Well, exactly. 107 00:10:33,540 --> 00:10:35,160 I would tell him to add you to my note. 108 00:10:38,140 --> 00:10:40,660 Knight Palaillant, there are soldiers on the square. 109 00:10:40,880 --> 00:10:41,880 There are at least twenty of them. 110 00:10:41,960 --> 00:10:44,020 They want to take you away by force, little poem. 111 00:10:44,460 --> 00:10:47,160 They scream, they struggle. These defenders are not numerous enough. 112 00:10:47,520 --> 00:10:48,520 They will succumb. 113 00:10:49,280 --> 00:10:50,360 Come on, go to the room, quickly. 114 00:10:52,080 --> 00:10:52,979 Kiss me. 115 00:10:52,980 --> 00:10:55,270 It's not time. It is necessary to tenderness too, without that I would not 116 00:10:55,270 --> 00:10:56,810 more. But yes, but yes, but yes. 117 00:10:57,230 --> 00:10:58,410 There you go, here's the fourcote, I'm coming. 118 00:10:58,990 --> 00:11:01,010 You idiot, you can't leave alone. 119 00:11:01,270 --> 00:11:02,570 You will rather pass over my body. 120 00:11:02,810 --> 00:11:04,970 Oh, if your husband could hear you. Come on -y, from elsewhere. 121 00:11:05,430 --> 00:11:09,170 You're the one who does everything tabulation. There you are, cowbag. Go to 122 00:11:09,170 --> 00:11:10,170 club, witch. 123 00:11:10,510 --> 00:11:13,650 Ah, you, you won't get out of here before you plundered your pension. 124 00:11:14,230 --> 00:11:16,430 Sorry, but I'm waiting for a lesson fencing. You will not pass. 125 00:11:17,030 --> 00:11:19,690 You really don't want to leave me go down this staircase? No. 126 00:11:20,150 --> 00:11:21,150 You will have wanted it. 127 00:12:06,000 --> 00:12:07,700 You are alone, there are eight of us. 128 00:12:08,040 --> 00:12:09,040 Calculation error. 129 00:12:10,000 --> 00:12:12,440 There are only four of you, since each of you is only half of a 130 00:12:12,440 --> 00:12:14,880 man. This is how I count the cowards. 131 00:12:15,420 --> 00:12:17,660 And then, sir is not alone, since I am with him. 132 00:12:18,280 --> 00:12:19,420 Go your way, sir. 133 00:12:20,180 --> 00:12:22,880 Gladly. But I warn you that it crosses yours. 134 00:12:23,160 --> 00:12:26,900 Ah, you want to fight? It's my dearest desire. Well you go 135 00:12:26,900 --> 00:12:27,900 be fulfilled. 136 00:12:30,920 --> 00:12:33,860 Ah, but it's between you that I wanted to fight. Go ahead, quickly! 137 00:12:42,250 --> 00:12:43,250 And now the two of us. 138 00:12:51,230 --> 00:12:52,610 You are weakening, sir. 139 00:12:53,230 --> 00:12:54,230 I admit. 140 00:16:03,560 --> 00:16:05,640 Why did you kidnap me? Leave you first. 141 00:16:06,660 --> 00:16:08,100 I am Duke Charles of Angoulême. 142 00:16:08,560 --> 00:16:12,380 And if I took you away, it's because prevent you from becoming the duke's slave 143 00:16:12,380 --> 00:16:13,380 Guise. 144 00:16:15,840 --> 00:16:19,080 The Duke of Angoulême kidnaps me, but this would be the Duke of Guise, I think I'm dreaming. 145 00:16:19,420 --> 00:16:22,100 All these great characters who are going after a simple gypsy. 146 00:16:22,680 --> 00:16:25,300 It is precisely that you are not a simple gypsy, mademoiselle. 147 00:16:26,100 --> 00:16:28,980 You are the only descendant of a of the most illustrious families of the kingdom. 148 00:16:30,200 --> 00:16:32,400 Disappeared during the massacre of Saint-Barthélemy. 149 00:16:32,700 --> 00:16:34,180 Get up, Monsignor, he joked. 150 00:16:35,360 --> 00:16:37,260 She is the only descendant who gives you 'orders. 151 00:16:37,520 --> 00:16:38,940 You just took away my last doubt. 152 00:16:39,820 --> 00:16:42,780 A gypsy would never have given me this adorns with such majesty. 153 00:16:43,700 --> 00:16:46,440 What are you doing, miss? I have enough laughing, I'm leaving. No, I 154 00:16:46,440 --> 00:16:50,460 begs. Just agree to put on an adornment worthy of your rank and your 155 00:16:50,460 --> 00:16:53,260 mirror will convince you that you are indeed a young lady of quality. 156 00:16:53,700 --> 00:16:55,280 Ah, I understand now. 157 00:16:56,320 --> 00:16:59,360 The gypsy, you would prefer her bathe and perfume to witness 158 00:16:59,360 --> 00:17:00,900 supper. Miss, please. 159 00:17:01,240 --> 00:17:02,960 Stop this game, sir. leave me leave. 160 00:17:03,380 --> 00:17:05,839 Well, but let her go since she asks it with so much 161 00:17:05,839 --> 00:17:09,180 insistence. Just give us the date of your next kidnapping. I don't 162 00:17:09,180 --> 00:17:09,939 don't want to miss this. 163 00:17:09,940 --> 00:17:11,900 Who are you ? The knight of Palaillon. 164 00:17:12,480 --> 00:17:16,119 And at the end of this day entertaining, thanks to you, the man 165 00:17:16,119 --> 00:17:17,119 more thirsty in the world. 166 00:17:17,839 --> 00:17:18,839 Excuse me a moment. 167 00:17:18,859 --> 00:17:22,880 You will be full, knight. And you, mademoiselle, convinced. 168 00:17:23,180 --> 00:17:25,440 It is to the adornments that you make hint, you are wasting your time. 169 00:17:30,420 --> 00:17:32,300 You were arguing with the duke question toilet. 170 00:17:34,100 --> 00:17:35,720 I did something that made you upset. 171 00:17:36,280 --> 00:17:38,100 I only put yours there, knight. 172 00:17:38,340 --> 00:17:42,220 May I know? But how did you helped the duke kidnap me? It is necessary 173 00:17:42,220 --> 00:17:43,220 distract yourself from time to time. 174 00:17:44,260 --> 00:17:47,600 Because it's a distraction for you to remove the gypsies, to 175 00:17:47,600 --> 00:17:50,280 take to fine dinners like the one your friend just told me about 176 00:17:50,600 --> 00:17:51,860 Oh no, you are wrong there. 177 00:17:52,200 --> 00:17:55,220 The fine supper was an invitation of the Duke of Guise. Your friend has already 178 00:17:55,220 --> 00:17:56,220 sang the same song. 179 00:17:58,910 --> 00:18:01,510 Me, you see, it's about the man in black as I hold it. 180 00:18:02,490 --> 00:18:04,510 He stirred up the chicken by claiming to be Duke of Guise. 181 00:18:05,170 --> 00:18:08,230 I learned at the same time that I I had just made a major enemy. 182 00:18:08,710 --> 00:18:11,150 An enemy? The Duke of Guise himself. 183 00:18:12,330 --> 00:18:15,450 Have as enemy the character the most important to the kingdom, it's flattering 184 00:18:15,450 --> 00:18:16,450 for a gascon without fortune. 185 00:18:20,070 --> 00:18:21,090 We have to thank you for that. 186 00:18:21,810 --> 00:18:22,810 It's thanks to you. 187 00:18:25,990 --> 00:18:27,150 But then was it true? 188 00:18:27,670 --> 00:18:32,690 The Duke of Guise wanted to kidnap me? But why? But for supper, 189 00:18:32,730 --> 00:18:33,730 let's see. 190 00:18:33,910 --> 00:18:34,910 He's a jerk. 191 00:18:35,250 --> 00:18:36,990 Me, if I had kidnapped you, it would have been for life. 192 00:18:37,910 --> 00:18:38,990 First of all, you owe your life to me. 193 00:18:39,470 --> 00:18:40,750 Because of you, I almost lost her. 194 00:18:41,270 --> 00:18:45,970 Because of me? When I saw you behind the trailer door, I 195 00:18:45,970 --> 00:18:48,030 was so dazzled that I lost a moment the notion of things. 196 00:18:48,870 --> 00:18:51,170 One of these thugs took the opportunity to try to knock me out. 197 00:18:51,730 --> 00:18:54,070 Did he hurt you? Not him. 198 00:18:55,330 --> 00:18:56,330 YOU. 199 00:19:01,200 --> 00:19:04,120 Why did you protect me? You didn't know me. 200 00:19:04,640 --> 00:19:07,200 You heard calling for help. C It's something I can't resist 201 00:19:07,200 --> 00:19:09,600 not. But Deguise's men were far more numerous than you. 202 00:19:10,220 --> 00:19:11,440 Numbers are like danger. 203 00:19:11,640 --> 00:19:12,640 It's a question of habit. 204 00:19:12,900 --> 00:19:13,900 But there were at least 20 of them. 205 00:19:14,020 --> 00:19:16,720 Oh no, only 10. And yet, I I'm a Gascon. 206 00:19:18,180 --> 00:19:20,200 But now that I know you, I regret that they were not more 207 00:19:20,200 --> 00:19:21,200 numerous. 208 00:19:26,380 --> 00:19:27,820 Oh blood god, you are hurt. 209 00:19:40,780 --> 00:19:41,780 But that was the grape. 210 00:19:42,320 --> 00:19:43,400 Do you believe? 211 00:19:43,400 --> 00:19:56,660 The 212 00:19:56,660 --> 00:20:03,620 knight convinced me that you m saved some of the duke's men 213 00:20:03,620 --> 00:20:05,080 of Guise. I beg your pardon. 214 00:20:05,380 --> 00:20:06,380 Let's forget that. 215 00:20:06,660 --> 00:20:08,700 Here are some dresses. Come and do your choice. 216 00:20:17,350 --> 00:20:19,350 Do you like this? Put rather this one. 217 00:20:20,170 --> 00:20:22,750 It's a dress that we wore at home time of Saint-Barthélemy. 218 00:20:22,990 --> 00:20:24,410 Who cares about Saint-Barthélemy? 219 00:20:24,690 --> 00:20:26,610 Above all, I'm going to look beautiful for this evening. 220 00:20:28,470 --> 00:20:33,270 Oh ! Would you have an obligation to keep the knight for supper? 221 00:20:33,270 --> 00:20:40,090 Well, knight, happy with you? Happy in arms, 222 00:20:40,110 --> 00:20:42,230 happy in love? Ah, I see. 223 00:20:42,830 --> 00:20:45,430 You reproach me for the good humor of Violetta while you yourself don't have 224 00:20:45,430 --> 00:20:46,490 only managed to make her angry. 225 00:20:47,320 --> 00:20:48,620 Everyone has their own method, Monsignor. 226 00:20:50,140 --> 00:20:51,420 You surprise me and displease me, Sir. 227 00:20:52,160 --> 00:20:54,160 And if I wasn't at home, I would I would ask for reason. 228 00:20:54,600 --> 00:20:56,300 Twenty -diennes, Monsignor, let's go to the loan. 229 00:20:57,320 --> 00:20:59,880 However, allow me to tell you that this sudden jealousy seems to me 230 00:20:59,880 --> 00:21:00,880 somewhat out of proportion. 231 00:21:04,340 --> 00:21:05,340 However, it is not. 232 00:21:06,860 --> 00:21:09,060 But not by chance that I was no to the trailer just now. 233 00:21:10,240 --> 00:21:12,280 I'm looking for this young girl daughter for months. 234 00:21:13,600 --> 00:21:15,000 You will soon understand why. 235 00:21:29,820 --> 00:21:33,260 Miss Isabelle d'Entraigues, daughter of count and countess of Entraigues, 236 00:21:33,380 --> 00:21:35,040 murdered on the night of Saint -Barthélemy. 237 00:21:43,160 --> 00:21:47,700 Knight, your opinion? Only one quality lady can wear the 238 00:21:47,700 --> 00:21:49,380 with such grace and distinction. 239 00:21:50,940 --> 00:21:52,240 You were right, Monseigneur. 240 00:21:53,040 --> 00:21:54,040 And I was wrong. 241 00:21:55,020 --> 00:21:58,120 A modest Gascon knight would not have never had to look up so high, don't 242 00:21:58,120 --> 00:21:59,120 just for a moment. 243 00:22:03,020 --> 00:22:04,920 I am, mademoiselle, your humble servant. 244 00:22:06,060 --> 00:22:09,540 Where are you going ? I leave you with Monsignor of Angoulême, Mademoiselle d 245 00:22:09,540 --> 00:22:10,840 'Entraigues. Between you. 246 00:22:11,680 --> 00:22:14,220 The Gascons have a serious fault, pride. 247 00:22:14,880 --> 00:22:17,140 If they feel inferior, they risk breaking everything. 248 00:22:17,540 --> 00:22:19,800 I would like to spare you this disadvantage. 249 00:22:20,440 --> 00:22:22,900 Stay. It's Violetta who tells you request. 250 00:22:23,520 --> 00:22:25,520 Violetta? I don't know. 251 00:22:30,940 --> 00:22:35,240 Do you have any idea how to find it? None, my lord. 252 00:22:37,540 --> 00:22:41,120 Well, I have no idea when you will see this purse again. 253 00:22:41,360 --> 00:22:43,740 No, but listen to me, my lord. 254 00:22:44,240 --> 00:22:46,020 I lost everything because of you. 255 00:22:46,360 --> 00:22:47,840 Finally, I mean by the fault of destiny. 256 00:22:48,700 --> 00:22:50,620 Violetta, Maroulotte, all my fortune. 257 00:22:51,140 --> 00:22:55,420 And if you can't find Violetta, it 'is the life you risk losing 258 00:22:55,420 --> 00:22:56,420 now. 259 00:22:56,860 --> 00:23:00,100 Rack your poor head a little while that you still keep it, master 260 00:23:00,100 --> 00:23:05,180 Belgodere. And find Violetta, or otherwise... Otherwise? 261 00:23:05,180 --> 00:23:10,900 You think it's better to follow, Morbert. 262 00:23:12,340 --> 00:23:15,940 And in case the importance of this afternoon would intervene again... 263 00:23:15,940 --> 00:23:16,940 forgiving misfortune. 264 00:23:17,680 --> 00:23:18,680 Pardoning, you say. 265 00:23:19,400 --> 00:23:21,260 Well, try not to lose the face. 266 00:23:22,740 --> 00:23:25,100 This time, you risk losing by the same time the head. 267 00:23:26,540 --> 00:23:27,840 Think about it, Morbert. 268 00:23:32,260 --> 00:23:33,580 Sleep, inhabitants of Paris. 269 00:23:34,580 --> 00:23:36,140 Stay away from anthologies. 270 00:23:36,620 --> 00:23:38,140 Let all noise die. 271 00:23:38,900 --> 00:23:39,900 Cease your fire. 272 00:23:43,200 --> 00:23:48,520 Picouic! My little Picouic, where are you? Samson! I am here. 273 00:23:50,220 --> 00:23:51,760 I'm stuck. 274 00:23:52,340 --> 00:23:54,580 Are you in pain? No, it's okay, it's okay. 275 00:23:55,120 --> 00:23:57,920 I received a bad blow from a sword and they left me for dead. 276 00:23:58,180 --> 00:24:01,220 I lost a barrel of blood. If you you have lost so much blood, you will not be able to 277 00:24:01,220 --> 00:24:02,220 never get out of there. 278 00:24:02,700 --> 00:24:03,860 There's still enough left. 279 00:24:10,880 --> 00:24:13,080 If I still had all the blood that I I lost... 280 00:24:34,400 --> 00:24:36,060 And Violetta? They managed to 'remove. 281 00:24:37,340 --> 00:24:40,020 Belgodere? Oh no, he left with the black man, that of the Duke of 282 00:24:40,280 --> 00:24:42,900 And who then? A knight. 283 00:24:43,400 --> 00:24:44,400 And I know where he is. 284 00:24:44,620 --> 00:24:45,780 He is there, in the inn. 285 00:24:46,160 --> 00:24:47,300 I saw him come in just now. 286 00:25:03,370 --> 00:25:06,430 Yes, nice work, too bad it is for nothing. How about nothing? He wants 287 00:25:06,430 --> 00:25:07,550 kidnap the woman who coveted. 288 00:25:07,750 --> 00:25:09,790 No, that's what I said, none profit. 289 00:25:10,090 --> 00:25:12,010 Well, obviously, it can't touch, that's for sure. 290 00:25:12,570 --> 00:25:18,510 Well done, Pardailan! My friends, this evening, it I'm the one who will show it. 291 00:25:20,410 --> 00:25:22,850 Pardailan, well done, for him, luck, we are all here. 292 00:25:23,710 --> 00:25:27,950 To drink. Like the king's pleasure, what that we can prepare. 293 00:25:28,350 --> 00:25:32,070 Let someone pour you a drink, with what money? Yours or mine? 294 00:25:34,030 --> 00:25:35,350 You heard the word said fatal. 295 00:25:35,610 --> 00:25:36,770 What word? Money. 296 00:25:37,550 --> 00:25:39,630 Have you had enough? Enough, enough. 297 00:25:40,210 --> 00:25:41,990 You get cornered by these two. 298 00:25:42,390 --> 00:25:43,950 Along with my victories, there is my health. 299 00:25:44,750 --> 00:25:46,110 Always promises, never money. 300 00:25:46,390 --> 00:25:48,770 I don't know I'm asking for my god, you are threatening to cheat me. 301 00:25:49,050 --> 00:25:52,070 I'm at home, I told you. You can hear me at home. I have the 302 00:25:54,490 --> 00:26:00,070 How much do you estimate the price of your freedom? Two bottles. Ten 303 00:26:00,210 --> 00:26:03,230 Six. Thirty bottles. Twelve. Forty bottles. Yes, yes, forty 304 00:26:03,230 --> 00:26:05,260 bottles. Listen to everything you you want, but I beg you, I 305 00:26:05,260 --> 00:26:06,260 suffocates. 306 00:26:14,700 --> 00:26:15,000 What 307 00:26:15,000 --> 00:26:23,160 do 308 00:26:23,160 --> 00:26:25,940 are you here? I managed to deceive the vein monitoring and I 309 00:26:25,940 --> 00:26:30,360 fled. Have you gone crazy? In middle of the night, alone in the streets? If a 310 00:26:30,360 --> 00:26:31,720 man of will had recognized you, you were lost. 311 00:26:32,360 --> 00:26:34,580 So, you would have been obliged to rescue a second time. 312 00:26:34,960 --> 00:26:37,760 And why did you come here? I felt terribly alone after your 313 00:26:37,760 --> 00:26:38,760 departure. 314 00:26:39,240 --> 00:26:42,900 Why did you leave if abruptly, so viciously? I'm going 315 00:26:42,900 --> 00:26:45,180 Manchevales and I'll take you home Dengoulem. You didn't answer. I 316 00:26:45,180 --> 00:26:47,380 I answered just now, miss of Entrahaig. Not by the way, you 317 00:26:47,380 --> 00:26:48,380 are stupid. 318 00:26:48,740 --> 00:26:50,300 It's Violetta you saved. 319 00:26:50,900 --> 00:26:52,620 Yes, but Dengoulem did it, Mademoiselle d'Entrahaig. 320 00:26:53,120 --> 00:26:55,960 You own neither his fortune nor his palace, nor his titles. I'll take you back 321 00:26:55,960 --> 00:26:57,200 at his home. I don't wonder about anything this. 322 00:26:58,350 --> 00:27:00,930 You are the first man ever taken care of me other than for myself 323 00:27:00,930 --> 00:27:02,110 detail with an old eye. 324 00:27:03,870 --> 00:27:05,590 I have nothing to offer you, I 've already said. 325 00:27:07,250 --> 00:27:09,710 I only own my horse, my sword and my bad temper. 326 00:27:10,630 --> 00:27:13,350 It's a tradition among bohemians than knowing how to train bears. 327 00:27:14,550 --> 00:27:15,630 I learned too. 328 00:27:25,530 --> 00:27:27,670 You see, bears can't resist to the bohemians. 329 00:27:39,240 --> 00:27:40,240 I really have one thing. 330 00:27:41,000 --> 00:27:43,440 That it's not because I am Miss help me 331 00:27:43,440 --> 00:27:44,440 at the duke's. 332 00:27:44,640 --> 00:27:45,720 Miss Self-Help doesn't know. 333 00:27:52,640 --> 00:27:53,640 Stay here, don't move. 334 00:27:53,900 --> 00:27:55,500 I'm going to lighten up on gold and I'll come back looking for you. 335 00:28:11,790 --> 00:28:13,690 There's going to be some bad stuff, I don't like it that at all. 336 00:28:59,050 --> 00:29:00,050 But where is he going? 337 00:29:23,230 --> 00:29:25,570 But then, if he runs after these people, it's that it's not him who took away 338 00:29:25,570 --> 00:29:27,180 Violetta. Well, obviously. 339 00:29:27,500 --> 00:29:30,400 So what was Violetta doing? with him? And then, why does he... 340 00:29:30,400 --> 00:29:33,900 Oh, but enough, enough. You tire me with your questions. The questions, 341 00:29:33,900 --> 00:29:39,200 not to you that... That I think of them, that, me? You, Hercules, I am waiting for you. We 342 00:29:39,200 --> 00:29:40,200 will settle our accounts. 343 00:29:48,420 --> 00:29:49,780 We are Violetta's friends. 344 00:29:50,040 --> 00:29:51,040 Hold. 345 00:29:51,140 --> 00:29:52,500 We wanted to know where she was. 346 00:29:53,220 --> 00:29:54,680 Ah, it's nice to have muscle. 347 00:29:55,430 --> 00:29:57,430 Only, if you had made your head instead of jumping on me, 348 00:29:57,530 --> 00:29:58,530 Violetta would be safe. 349 00:29:59,110 --> 00:30:01,230 That's when she heard the sound of the battle that she came out and that 350 00:30:01,230 --> 00:30:02,230 the others removed it. 351 00:30:02,810 --> 00:30:03,810 It's our fault. 352 00:30:05,330 --> 00:30:06,330 Yes, Picouic. 353 00:30:07,270 --> 00:30:08,350 Yes, it's our fault. 354 00:30:11,790 --> 00:30:13,630 Ah, you are successful, Very good. 355 00:30:15,250 --> 00:30:17,170 But if that's not you, fine, but I know that. 356 00:30:17,710 --> 00:30:19,030 Why was she with you? 357 00:30:19,730 --> 00:30:20,910 Because she loves me, stupid. 358 00:30:21,850 --> 00:30:23,750 Horse, horse, come out, come out, come out, come. 359 00:30:24,440 --> 00:30:25,440 Come, I'll listen to you. 360 00:30:30,060 --> 00:30:33,900 Knight, knight, listen to me. If Violetta loves you, leave us at 361 00:30:33,900 --> 00:30:35,080 less help you find it. 362 00:30:35,900 --> 00:30:36,900 Yes, knight. 363 00:30:37,060 --> 00:30:42,880 Violetta, she's our little sister, you understand? Well, you see how 364 00:30:42,880 --> 00:30:44,500 you are, it would have been better for she is an only child. 365 00:30:45,160 --> 00:30:46,900 Knight, I beg you, answer -us. 366 00:30:47,800 --> 00:30:48,800 I answer. 367 00:30:49,500 --> 00:30:51,960 Have a drink and get the hell out of there. Oh no! 368 00:30:52,200 --> 00:30:54,080 The 40 bottles are finished, all everyone is drunk. 369 00:30:54,460 --> 00:30:55,900 Now come on, get out. 370 00:30:58,120 --> 00:31:00,820 Knight, I beg you. I pray, sir, but 371 00:31:00,820 --> 00:31:01,840 say yes, a little yes. 372 00:31:02,080 --> 00:31:03,240 Go outside, I told you. 373 00:31:12,140 --> 00:31:15,940 Sardaion, what have you done with Violetta? Ask the guards 374 00:31:15,940 --> 00:31:16,940 your palate. 375 00:31:17,020 --> 00:31:18,760 If they don't know, contact to the Duke of Guise. 376 00:31:18,980 --> 00:31:22,120 Did you let them do it? It's our fault, not the knight's. 377 00:31:22,120 --> 00:31:23,120 should not leave here. 378 00:31:23,320 --> 00:31:26,880 She's here, what to do? If she is in love with the knight, she is good 379 00:31:26,880 --> 00:31:27,880 normal. 380 00:31:32,460 --> 00:31:34,280 What interests you is to know why she came here. 381 00:31:35,080 --> 00:31:36,900 Do not think about the means used to find her. 382 00:31:37,180 --> 00:31:39,260 But if she is with the Duke of Guise, we won't find her. 383 00:31:39,540 --> 00:31:43,560 She is a prisoner of the Duke of Guise, with all the men he has for 384 00:31:43,560 --> 00:31:44,479 keep. 385 00:31:44,480 --> 00:31:46,320 No, my poor Samson holds on even with everything. 386 00:31:46,760 --> 00:31:49,600 You'll never be able to knock them all out. 387 00:31:50,160 --> 00:31:51,660 And he will make her his slave. 388 00:31:52,360 --> 00:31:53,760 And we will never see her again. 389 00:31:56,000 --> 00:31:58,240 Well, I, gentlemen, am not of your opinion. 390 00:31:59,640 --> 00:32:03,340 But what are you going to do? We know that the Duke of Guise kidnapped her, but 391 00:32:03,340 --> 00:32:04,380 we don't know where he hid it. 392 00:32:04,900 --> 00:32:06,340 If we know, we will have gained land. 393 00:32:06,680 --> 00:32:11,700 And how do you plan to find out? We asked the duke, well. 394 00:32:12,420 --> 00:32:13,540 But he's crazy. 395 00:32:14,640 --> 00:32:15,740 He's completely crazy. 396 00:32:16,940 --> 00:32:19,020 It's one of your usual jokes, I guess. 397 00:32:19,240 --> 00:32:20,240 Not in the least. 398 00:32:21,020 --> 00:32:24,940 And admitting that the Duke of Guise produces sudden madness, isn't it? 399 00:32:25,000 --> 00:32:26,740 tells you where to find Violetta. 400 00:32:27,060 --> 00:32:30,480 It is with your pair of pistols that you plan to attack his 401 00:32:30,480 --> 00:32:34,520 retirement. With a good pair of guns and a lot of stubbornness, we 402 00:32:34,520 --> 00:32:37,220 manages to do a lot of things. Yes, yes, yes. But Henri de Béarn takes place 403 00:32:37,220 --> 00:32:38,220 also obstinacy. 404 00:32:38,380 --> 00:32:40,980 For two years already he has been trying to defeat the league of which de Guise is the 405 00:32:41,140 --> 00:32:42,740 And he, Béarnet, has a army. 406 00:32:43,240 --> 00:32:45,060 But I also have an army. 407 00:32:46,040 --> 00:32:49,760 I present to you General Samson and the gunner Pickwick. 408 00:32:50,420 --> 00:32:53,440 So it's true, knight, you accept our help? Silence in the 409 00:32:53,440 --> 00:32:56,800 ranks, gunner. And it is with these two acrobats and these two pistols 410 00:32:56,800 --> 00:33:01,460 that you intend to stand up to the king of Paris? Unless you serve me 411 00:33:01,460 --> 00:33:05,700 Minister of Foreign Affairs and that you were not going to negotiate with De Guise 412 00:33:05,700 --> 00:33:06,700 Violetta's surrender. 413 00:33:07,180 --> 00:33:08,800 Another rank allows you to make yourself moral. 414 00:33:09,140 --> 00:33:12,380 Yes, no, no, no, my rank, precisely, forbids me this kind of 415 00:33:12,440 --> 00:33:14,940 sir. So I will go myself find De Guise and I will ask him where 416 00:33:14,940 --> 00:33:16,460 hidden Violetta. Pardalien, don't this. 417 00:33:16,760 --> 00:33:17,760 I will do it anyway. 418 00:33:17,820 --> 00:33:20,380 But you are completely crazy. No, Gascon. 419 00:33:22,060 --> 00:33:25,180 Tell me instead, if you know the name of the man who 420 00:33:25,180 --> 00:33:26,180 Violetta this afternoon. 421 00:33:26,500 --> 00:33:27,640 The man in black died green. 422 00:33:27,860 --> 00:33:29,160 He's De's handyman Guise. 423 00:33:29,440 --> 00:33:30,399 Green Death. 424 00:33:30,400 --> 00:33:34,040 THANKS. In any case, this does not will be of no use. De Guise will not receive you 425 00:33:34,040 --> 00:33:35,040 not. But yes. 426 00:33:35,400 --> 00:33:38,280 And even if he receives you. And if you tell him about Violetta, you are a 427 00:33:38,280 --> 00:33:39,660 dead, Pardalien. But no. 428 00:33:40,080 --> 00:33:41,080 And then, we'll see. 429 00:33:42,160 --> 00:33:44,180 He's crazy! Pardon ! 430 00:33:44,180 --> 00:34:02,400 And 431 00:34:02,400 --> 00:34:03,860 now he is leaving me. 432 00:34:33,929 --> 00:34:35,489 I come from the Auberge de la Vignière, yes, by the way. 433 00:34:35,949 --> 00:34:36,949 He came in there. 434 00:34:37,409 --> 00:34:42,909 Did he come in there? You said it, he is completely crazy! Monsignor, the 435 00:34:42,909 --> 00:34:43,909 duke! 436 00:35:02,000 --> 00:35:06,220 You have already established the ceremonies of the king. I see that they are not going to lose 437 00:35:06,220 --> 00:35:09,820 no time. Admit that the show is quite intoxicating, Majesty. 438 00:35:40,710 --> 00:35:42,450 I said I wasn't seeing anyone. 439 00:35:43,630 --> 00:35:46,570 Who are you ? My lord, I have a message to give you from Mr. 440 00:35:46,730 --> 00:35:47,770 Morbert. Come on. 441 00:35:51,850 --> 00:35:53,270 The Queen Mother's police force comes from 'stop. 442 00:35:54,050 --> 00:35:55,050 Leave us alone. 443 00:35:59,410 --> 00:36:02,970 Why was Morbert arrested? He was convicted of the crime of 444 00:36:02,970 --> 00:36:04,270 in the person of a young bohemian. 445 00:36:05,070 --> 00:36:08,490 It is actually a person of quality that was hidden beneath this 446 00:36:08,490 --> 00:36:09,490 disguise. 447 00:36:10,069 --> 00:36:12,450 Miss Dantreig, Mr. 448 00:36:12,710 --> 00:36:16,010 Morver asks if he should reveal to the police that it is on your order, 449 00:36:16,010 --> 00:36:18,730 Monsignor, and for your benefit that it committed this crime. 450 00:36:19,450 --> 00:36:23,610 Who are you ? The knight of Pardaillan, Monseigneur. Well, 451 00:36:23,610 --> 00:36:24,990 Pardaillan, you are an impostor. 452 00:36:26,270 --> 00:36:31,770 Where is this from the novel? Morver didn't never been arrested. In fact, he deserved 453 00:36:31,770 --> 00:36:32,770 worse than prison. 454 00:36:33,070 --> 00:36:37,310 Did you kill him? I regret now for not having done it yesterday. 455 00:36:38,570 --> 00:36:41,150 What do you want ? Know where you have hidden Violetta. 456 00:36:41,530 --> 00:36:43,230 Mademoiselle d'Entrailles, if you prefer. 457 00:36:44,790 --> 00:36:47,410 Don't ring the bell to make me throw away outside, my lord. 458 00:36:48,010 --> 00:36:50,850 Firstly, I'm not being thrown out. Second, it's not in your interest. 459 00:36:51,110 --> 00:36:52,530 Sir, you are bothering me. 460 00:36:52,910 --> 00:36:55,030 With your kidnapping nonsense, go out. 461 00:36:55,330 --> 00:36:57,790 You are very reckless, my lord. 462 00:36:58,550 --> 00:37:02,550 You order me to go out and I can reveal everywhere that the future king of 463 00:37:02,550 --> 00:37:04,690 enjoys kidnapping young girls. 464 00:37:06,250 --> 00:37:09,610 Who is this miss at the entrance who gives you so much audacity? The woman 465 00:37:09,610 --> 00:37:10,610 whom I love, my lord. 466 00:37:11,110 --> 00:37:14,210 Well, I wish you a lot of happiness, Monsieur de Pardaillan. 467 00:37:15,830 --> 00:37:18,470 I would be delighted to know a someone who can spark passion 468 00:37:18,470 --> 00:37:19,510 so violent. 469 00:37:20,670 --> 00:37:22,610 Violent to the point of putting you all two in danger of death. 470 00:37:23,010 --> 00:37:27,710 Both? I can ring, whatever you said about it, and get thrown into the 471 00:37:27,710 --> 00:37:28,710 dungeon. 472 00:37:29,110 --> 00:37:30,590 But I hate scandal. 473 00:37:32,330 --> 00:37:34,410 And then, my people left me in your company. Just now, they 474 00:37:34,410 --> 00:37:35,650 would be surprised not to see you come out. 475 00:37:36,459 --> 00:37:38,920 So you will come out again, Mr. Pardaillon. 476 00:37:40,240 --> 00:37:42,840 But it is a mute man who will cross this door. 477 00:37:43,860 --> 00:37:47,220 Otherwise... Otherwise? If someone reports anything about the 478 00:37:47,220 --> 00:37:51,000 conversation we just had, this young lady from Entregue, who 479 00:37:51,000 --> 00:37:53,860 suddenly reappeared on the face of the world, will disappear as it came. 480 00:37:54,600 --> 00:37:57,180 That is to say, it will once again become a simple bohemian. 481 00:37:57,500 --> 00:38:00,440 And that there is no problem do for a simple gypsy, even 482 00:38:00,440 --> 00:38:03,260 found her one day in a dagger between the shoulders. That's you who 483 00:38:03,480 --> 00:38:04,480 not me. 484 00:38:05,520 --> 00:38:08,680 Allow me, Monsignor, not to describe the esteem in which I 485 00:38:08,680 --> 00:38:10,960 here. A word of advice, Mr. Pardaillan. 486 00:38:12,280 --> 00:38:13,280 Come out quickly, now. 487 00:38:14,100 --> 00:38:15,880 One piece of advice is worth another, Monsignor. 488 00:38:17,040 --> 00:38:19,660 If you don't want me to steal Violetta before your eyes and I 489 00:38:19,660 --> 00:38:22,020 then hurry up and have me killed. 490 00:38:43,950 --> 00:38:44,868 Give me this dagger. 491 00:38:44,870 --> 00:38:51,730 Filthy brute! Why are you doing this? He wanted to convince me to give in to you, 492 00:38:51,730 --> 00:38:52,810 'hope for a reward. 493 00:38:53,830 --> 00:38:56,290 Now you, my lord, do not Don't come any closer, otherwise I'll kill myself. 494 00:38:58,490 --> 00:39:03,110 It is love for Pardayan that also makes it heroic? I don't know from whom 495 00:39:03,110 --> 00:39:04,110 you speak. 496 00:39:04,610 --> 00:39:06,070 Innocence will delight you. 497 00:39:10,290 --> 00:39:12,710 This Pardayan had the audacity to give me advice. I'll follow him. 498 00:39:15,660 --> 00:39:17,100 I will buy you in prison and torture. 499 00:39:21,860 --> 00:39:28,800 I give you order 500 00:39:28,800 --> 00:39:31,660 to take revenge for the slights that you have makes this pardoner suffer. 501 00:39:36,380 --> 00:39:40,120 Good morning. Did you come out of it? You can you boast of having 502 00:39:40,380 --> 00:39:42,560 Oh, more than you believe me. I launched one of his feet. 503 00:39:43,440 --> 00:39:45,380 Have you launched a two-way challenge? Yes. 504 00:39:47,220 --> 00:39:48,220 Meet at the postern. 505 00:39:50,440 --> 00:39:53,120 Oh ! It's like business at the postern. 506 00:39:54,160 --> 00:39:55,160 Come along, you'll see. 507 00:40:13,049 --> 00:40:15,610 Now the Duke is aware of your projects. He swung his weapons at you 508 00:40:15,610 --> 00:40:17,930 kits. We no longer have any chance to find where he was one day. 509 00:40:18,070 --> 00:40:21,370 Well done ! Well, I am delighted with my visit. I met at the duke's house a 510 00:40:21,370 --> 00:40:24,430 very pretty woman. You hope to wait Princess Fosta on your fate. You 511 00:40:24,430 --> 00:40:26,910 don't take this route. Yes, it's a woman, but for the herzog, it has 512 00:40:26,910 --> 00:40:27,910 of meaning. 513 00:40:28,850 --> 00:40:29,850 Hold his gold with you. 514 00:40:30,470 --> 00:40:31,910 Thanks to him, he will perhaps one day be king of France. 515 00:40:33,230 --> 00:40:34,730 It was even better than I thought. 516 00:40:35,210 --> 00:40:37,030 Do you know where she went? I know. 517 00:40:37,690 --> 00:40:39,170 I love listening to what people say stamp. 518 00:40:39,630 --> 00:40:43,370 A man in red gave him a ticket, summoning him to the queen 519 00:40:43,370 --> 00:40:44,430 Saint-Germain. Ah, Saint-Germain. 520 00:40:44,770 --> 00:40:45,769 Wonderful, please. 521 00:40:45,770 --> 00:40:49,750 But what do you want from the princess Faustin? Take it off, Pardigne. What ? 522 00:40:49,750 --> 00:40:51,830 Who do I care about? I take it off and the exchange for Vianetta. 523 00:40:52,050 --> 00:40:54,810 But finally, Pardaillan, it’s dementia. You realize this 524 00:40:54,810 --> 00:40:57,430 you want to start? This is the future queen of France that you are going 525 00:40:57,430 --> 00:41:00,130 remove. Obviously, and it is precisely for this reason I remove it. 526 00:41:00,370 --> 00:41:03,670 He's crazy. He's crazy. But no, I just have a little idea of good 527 00:41:03,670 --> 00:41:06,530 Gascon. Come with me, I I will explain. But no, sir, I don't 528 00:41:06,530 --> 00:41:07,530 will not accompany. 529 00:41:07,919 --> 00:41:09,640 You claim to love Violetta? As much than you, sir. 530 00:41:09,860 --> 00:41:13,600 But my rank forbids me from getting involved to... to this madness. Well, for me, 531 00:41:13,600 --> 00:41:14,840 no more madness when it comes to Violetta. 532 00:41:15,400 --> 00:41:18,100 Tanson, on horseback! But I don't have no horse. 533 00:41:21,400 --> 00:41:23,200 Morbert with four men, they are there -down, at the end of the street. 534 00:41:23,520 --> 00:41:25,400 Tanson, this is a good opportunity to get a horse. 535 00:41:26,180 --> 00:41:27,180 My lord, I will not detain you. 536 00:41:27,380 --> 00:41:29,020 I don't care and help myself with this neither. 537 00:41:31,040 --> 00:41:33,800 Your forehead! Your forehead! 538 00:41:58,510 --> 00:41:59,510 this joke. 539 00:42:00,210 --> 00:42:01,210 Come on, Samson. 540 00:42:41,450 --> 00:42:42,450 It's backwards. 541 00:43:18,990 --> 00:43:20,530 They are stealing our game. 542 00:43:21,210 --> 00:43:22,630 Someone had the idea before us. 543 00:43:23,530 --> 00:43:25,590 They are at least vain, armed until 'to the teeth. 544 00:43:25,890 --> 00:43:28,830 Vains, what is that? Listen to me carefully, my friends. If we 545 00:43:28,830 --> 00:43:30,370 let's win this battle, Violetta is us. 546 00:43:30,790 --> 00:43:31,790 Then we will win it. 547 00:43:33,290 --> 00:43:34,730 I will have the opportunity to do work your muscles. 548 00:43:36,170 --> 00:43:39,570 Ooh there! I don't like it, he's going have something naughty. 549 00:44:46,149 --> 00:44:47,149 Go through there! 550 00:45:39,760 --> 00:45:40,519 the excuses. 551 00:45:40,520 --> 00:45:43,720 The excuses? Oh, I put your carriage. Out of use. 552 00:45:43,960 --> 00:45:46,000 Gala! But it's a nice thing I would have paid with more. 553 00:45:46,240 --> 00:45:47,340 You'll thank me later. 554 00:45:47,600 --> 00:45:49,500 Cold water must have been given to these brigands in a bad mood. 555 00:45:53,600 --> 00:45:54,900 Allow me to drop you off at your port. 556 00:45:55,880 --> 00:45:57,220 You are gallant, me. 557 00:46:11,080 --> 00:46:13,020 You want to take away Poste, huh? He 'removed. 558 00:46:14,240 --> 00:46:17,100 But what is this? horse? Why wouldn't I have one? 559 00:46:17,100 --> 00:46:19,400 too? I took the man's red. 560 00:46:20,440 --> 00:46:23,680 Oh ! Oh my! Here he comes out of water. 561 00:46:24,240 --> 00:46:25,240 And we follow them. 562 00:46:26,000 --> 00:46:28,940 You need to know if they belong to Duke of Guise. They are not the Duke of 563 00:46:28,940 --> 00:46:30,000 Guise, they are in Pordaillan. 564 00:46:30,480 --> 00:46:34,740 Pordaillan? Go quickly, my horse! Which horse? 565 00:46:48,520 --> 00:46:51,620 Are you sure no one has us followed, knight? And that we 566 00:46:51,620 --> 00:46:55,880 would leave. Drag yourself some jealous? We are not here at a 567 00:46:55,880 --> 00:46:56,880 romantic date. 568 00:46:57,440 --> 00:46:58,440 Damage. 569 00:46:58,700 --> 00:47:04,940 And this madness is not just my reward for killing you 570 00:47:04,940 --> 00:47:09,160 bandits. It is precisely that this were not bandits, but 571 00:47:09,160 --> 00:47:10,980 the Queen Mother, Catherine de Medici. 572 00:47:11,540 --> 00:47:16,600 And if these people had identified you, you would have an enemy in the Queen Mother 573 00:47:16,600 --> 00:47:17,600 deadly. 574 00:47:18,490 --> 00:47:20,630 Mind you, I usually have for enemies the great ones of this world. 575 00:47:21,870 --> 00:47:23,370 It's my luxury. 576 00:47:23,610 --> 00:47:29,610 So what are these great ones who are your enemies? Henry III? Henry of Berne? 577 00:47:29,610 --> 00:47:33,850 The Duke of Guise himself? When I talk about the greats of this world, I want 578 00:47:33,850 --> 00:47:35,330 great flowers, Madame Paul and great men. 579 00:47:35,890 --> 00:47:37,350 Stupidity, cowardice, greed. 580 00:47:37,990 --> 00:47:41,470 But what do you want in the queen Catherine? Murder me, 581 00:47:42,050 --> 00:47:43,750 The roads are not safe. 582 00:47:44,090 --> 00:47:47,670 A princess can always be a victim highway robbers. 583 00:47:48,220 --> 00:47:54,700 And if the master loses his character politics? I didn't know I was going 584 00:47:54,700 --> 00:47:55,780 find myself involved in politics. 585 00:47:56,080 --> 00:47:59,980 If you had known it, you would have prevented him from coming to my aid? 586 00:47:59,980 --> 00:48:03,480 believe me, princess, that for nothing world, I wouldn't have let these people 587 00:48:03,480 --> 00:48:04,480 delight my prey. 588 00:48:06,080 --> 00:48:09,380 Your prey? I mean I never wouldn't have left a pretty woman 589 00:48:09,380 --> 00:48:10,400 fall prey to these bandits. 590 00:48:10,920 --> 00:48:15,660 When you rescued me, you knew So I was a pretty woman? If 591 00:48:15,660 --> 00:48:17,400 I didn't know, I would know now, ma'am. 592 00:48:18,560 --> 00:48:20,680 I owe you my life, Knight, it's heard. 593 00:48:21,000 --> 00:48:24,780 But don't bother me to ask yours for breach of etiquette. 594 00:48:25,480 --> 00:48:27,660 And now answer my question. 595 00:48:28,360 --> 00:48:32,020 You had already seen me when you have delivered? Yes, ma'am. 596 00:48:32,480 --> 00:48:35,920 And I don't dare tell you the idea that your appearance made the being in me. 597 00:48:36,380 --> 00:48:39,060 And you followed me? Yes, ma'am. 598 00:48:39,580 --> 00:48:44,360 You are under pressure. You follow the princess as you would a 599 00:48:44,360 --> 00:48:45,420 simple bourgeois. 600 00:48:46,320 --> 00:48:49,680 But in what hope? In that of take you away, madam. 601 00:48:50,600 --> 00:48:57,460 Did you want to kidnap me? You are in love at these points? I wouldn't want 602 00:48:57,460 --> 00:48:58,620 don't make you look stupid. 603 00:48:59,060 --> 00:49:01,560 But if I wanted to take you away, it was to exchange you. 604 00:49:02,840 --> 00:49:06,280 Trade me? Against the woman I loves and that the Duke of Guise retains 605 00:49:06,280 --> 00:49:09,380 prisoner. What do you mean, knight? It is actually a 606 00:49:09,380 --> 00:49:11,700 gypsy named Violetta as the Duke had it removed. And you wanted me 607 00:49:11,700 --> 00:49:14,440 exchange for a simple gypsy? Madam, don't call. 608 00:49:16,430 --> 00:49:18,470 This gypsy is actually wearing a big name. 609 00:49:19,130 --> 00:49:20,130 Mademoiselle d'Entrailles. 610 00:49:21,070 --> 00:49:22,750 She is of royal blood, like the Duke. 611 00:49:26,770 --> 00:49:28,990 The Duke is said to be in love with her. 612 00:49:31,110 --> 00:49:32,110 Alas, madam. 613 00:49:32,550 --> 00:49:35,690 You are entitled to a double gratitude on my part, knight. 614 00:49:36,110 --> 00:49:38,870 What can I do for you ? Find Violetta, ma'am. 615 00:49:39,270 --> 00:49:42,690 Why then did you take me home me instead of keeping me prisoner? 616 00:49:42,690 --> 00:49:44,090 Because I am Gascon, madame. 617 00:49:45,120 --> 00:49:47,440 I thought you would have even more of means that I have to find 618 00:49:47,440 --> 00:49:51,140 Violetta. And as much desire, for reasons other than me, let it stop 619 00:49:51,140 --> 00:49:52,260 'be within the reach of the Duke of Guise. 620 00:49:54,060 --> 00:49:58,340 Knight, you and I could have do great things together. 621 00:50:00,280 --> 00:50:02,240 Too bad you're not the Duke of Guise. 622 00:50:03,080 --> 00:50:08,280 And you, Violetta? Alas, knight, if the duke is in love with this girl, and 623 00:50:08,280 --> 00:50:11,440 if it's you she loves, you are at high risk of being murdered. 624 00:50:12,500 --> 00:50:13,540 Take this ring. 625 00:50:13,790 --> 00:50:14,790 She carries my bucket. 626 00:50:15,050 --> 00:50:20,190 She will protect you. We will be left. Thank you, but I 627 00:50:20,190 --> 00:50:21,690 you owe me a debt. 628 00:50:22,390 --> 00:50:24,770 You are too proud not to want to leave her. 629 00:50:25,470 --> 00:50:28,830 And it's the greatest luck that I possesses to find Violetta. 630 00:50:29,430 --> 00:50:30,930 As you wish, knight. 631 00:50:34,210 --> 00:50:40,350 I'm not going to ask you to leave for a moment. 632 00:50:40,590 --> 00:50:41,690 An unexpected visit. 633 00:50:46,120 --> 00:50:48,440 You lead the knights through dungeon staircase. 634 00:50:49,220 --> 00:50:50,420 Thank you, knight. 635 00:50:51,060 --> 00:50:52,360 You don't forget, madam. 636 00:50:52,660 --> 00:50:58,020 What ? My debt? I consider myself released from this moment. 637 00:50:58,500 --> 00:51:00,500 The Duke of Guise himself has just arrive. 638 00:51:00,860 --> 00:51:04,200 I just have to tell him that you have me kidnapped so he can have you executed 639 00:51:04,200 --> 00:51:05,200 on the field. 640 00:51:05,660 --> 00:51:06,800 I won't do it. 641 00:51:07,480 --> 00:51:08,800 So I give you back your life. 642 00:51:09,260 --> 00:51:10,680 We are even. 643 00:51:54,410 --> 00:51:55,550 I admire your composure. 644 00:51:56,330 --> 00:51:58,810 But tell me the name of the one who saved, may I reward him. 645 00:52:01,910 --> 00:52:04,090 I think they are good news. 646 00:52:23,280 --> 00:52:26,160 The caravan of mules loaded with gold will be in Paris this evening. 647 00:52:26,680 --> 00:52:29,040 Power is within your reach hand. 648 00:52:30,360 --> 00:52:32,660 Power is knocking at the doors of Paris. 649 00:52:33,060 --> 00:52:34,760 It's up to you 'open. 650 00:52:35,060 --> 00:52:37,600 Just tell me where the precious is loading and you are queen of France. 651 00:52:38,320 --> 00:52:41,400 The address was in the envelope I just burned. 652 00:52:41,660 --> 00:52:43,500 I'm the only one who knows him. 653 00:52:43,880 --> 00:52:45,800 I will tell you, but on one condition. 654 00:52:46,740 --> 00:52:49,380 You have my word that I will repudiate my wife and that I will marry you. 655 00:52:49,680 --> 00:52:50,680 I commit. 656 00:52:52,060 --> 00:52:53,060 All you guys want. 657 00:52:53,580 --> 00:52:54,578 Just one. 658 00:52:54,580 --> 00:52:55,840 His name is Violetta. 659 00:52:56,720 --> 00:52:58,620 Don't protest, I know everything. 660 00:52:59,000 --> 00:53:02,140 Is this your whim? It's especially your whim. 661 00:53:02,600 --> 00:53:03,600 Henry, 662 00:53:03,920 --> 00:53:08,740 we are not going to meet our agreement because of a simple 663 00:53:09,500 --> 00:53:13,580 Because she's a simple gypsy, isn't it isn't it? She's a simple gypsy. 664 00:53:16,300 --> 00:53:19,840 What do you want ? Your word is will find here tonight. 665 00:53:20,750 --> 00:53:23,750 When you tell me, I will will tell you where the carbon is. 666 00:53:24,510 --> 00:53:28,910 What will you do with her? I'm going there keep close to me to make sure you don't 667 00:53:28,910 --> 00:53:30,530 being ridiculous before our wedding. 668 00:53:31,970 --> 00:53:32,970 Let's see Henry. 669 00:53:33,610 --> 00:53:36,730 A simple gypsy against the trunks from France. 670 00:53:39,110 --> 00:53:40,230 This is your last word. 671 00:53:40,730 --> 00:53:43,950 So you like it? You have my word. 672 00:53:45,030 --> 00:53:46,850 Morbert, come here immediately. 673 00:53:47,930 --> 00:53:48,970 Go get me Violetta. 674 00:53:51,330 --> 00:53:56,910 Are you satisfied? The caravan will be this evening at the corpuscle, at the mill 675 00:53:56,910 --> 00:53:57,910 Saint-Roch. 676 00:53:57,990 --> 00:54:00,670 When Morvaire returns, I 'I will send for the treasure with a 677 00:54:00,670 --> 00:54:04,810 escort. And from tomorrow, gold will be distributed to those who can help us 678 00:54:04,810 --> 00:54:06,490 build the steps in our throne. 679 00:54:06,770 --> 00:54:09,630 Yes. Thank you, my dear Henri. 680 00:54:12,530 --> 00:54:16,350 You wait for my pledge to be given to me before running for the gold. 681 00:54:20,010 --> 00:54:22,430 I see that I can trust you. 682 00:54:23,010 --> 00:54:24,390 Let us live for our success. 683 00:54:27,430 --> 00:54:31,510 You didn't tell me what intervention from heaven I must see you again 684 00:54:31,510 --> 00:54:33,570 life. Heaven, if you will. 685 00:54:33,790 --> 00:54:36,370 But a southern sky then, my dear Harry. 686 00:54:36,810 --> 00:54:37,609 Explain yourself. 687 00:54:37,610 --> 00:54:42,230 For personal reasons, I prefers to keep silent the names of the one 688 00:54:42,230 --> 00:54:42,888 owe life. 689 00:54:42,890 --> 00:54:46,810 But what reason? I give you Violetta. I thus prove to you my goodness 690 00:54:47,110 --> 00:54:48,950 No need now to make secrecy between us. 691 00:54:50,990 --> 00:54:52,910 My word, you are jealous. 692 00:54:53,370 --> 00:54:55,230 But it's Violetta you don't like not me. 693 00:54:55,970 --> 00:54:59,470 I am the woman of your affairs, not that of your heart. 694 00:54:59,890 --> 00:55:03,410 Why in these conditions, the future Queen of France will she not have the 695 00:55:03,410 --> 00:55:05,210 right to have lovers? 696 00:55:05,210 --> 00:55:12,190 Tell me, it's really the staircase that me 697 00:55:12,190 --> 00:55:14,010 the little courtyard? The little courtyard, yes. 698 00:55:15,070 --> 00:55:18,950 It was you who made Pardaillon, to steal it. 699 00:55:19,420 --> 00:55:21,600 He died trampled, crushed, drowned. 700 00:55:22,720 --> 00:55:26,740 That causes him a lot of deaths, eh, ma poor yea. It's you, it's you who 701 00:55:26,740 --> 00:55:28,640 got killed. Oh, stop this fury. 702 00:55:29,060 --> 00:55:30,740 Jean-André had Pardaillon killed. 703 00:55:31,520 --> 00:55:35,480 Belly bag. Pardaillon is dead? But no, my lord. He only succeeded 704 00:55:35,480 --> 00:55:37,460 to kidnap Princess Fausta. 705 00:55:37,740 --> 00:55:38,740 And it hasn't appeared since. 706 00:55:39,020 --> 00:55:40,840 Perhaps he found something to occupy himself with her. 707 00:55:41,840 --> 00:55:42,840 Come on, you. 708 00:55:43,500 --> 00:55:45,800 Then after all, I still surrender better than knowing he's dead. 709 00:55:48,140 --> 00:55:50,380 He's not dead now, it's not okay not delay. 710 00:55:51,680 --> 00:55:53,040 Take away Princess Faust. 711 00:55:54,440 --> 00:55:55,440 He's crazy. 712 00:55:55,900 --> 00:55:57,440 And you haven't seen anything yet. 713 00:55:57,940 --> 00:56:00,320 Tardaillon, you are alive. Good obviously, let's see. 714 00:56:00,680 --> 00:56:01,680 Go on horseback. 715 00:56:01,720 --> 00:56:04,060 And there's going to be some bad stuff, you can believe me. 716 00:56:04,260 --> 00:56:05,260 Open the lanon. 717 00:56:05,580 --> 00:56:07,940 I don't like it well. Come on, come on, horse, I said. 718 00:56:08,580 --> 00:56:11,800 We're going to pick up Violetta through the Saint-Roch mill. 719 00:56:13,040 --> 00:56:17,680 What is this new madness? To I'll give you some advice. 720 00:56:18,169 --> 00:56:19,169 Don't stay here. 721 00:56:19,770 --> 00:56:22,310 Because if De Guise learns that you are involved in the affair which is 722 00:56:22,370 --> 00:56:23,370 he will pull your ears. 723 00:56:23,470 --> 00:56:24,730 And still very strong. 724 00:56:25,110 --> 00:56:26,110 Be careful, Pardayan. 725 00:56:26,510 --> 00:56:28,010 Come on, put it away, I don't have time to play with you. 726 00:56:28,310 --> 00:56:32,030 Pardayan! Monsignor, we must first think of Violetta. 727 00:56:33,850 --> 00:56:34,850 Vox populi. 728 00:56:35,590 --> 00:56:36,850 Pardayan! I come from Ego. 729 00:56:37,550 --> 00:56:41,110 And the Duke of Guise, what is he? will you say? I already told you, you 730 00:56:41,110 --> 00:56:42,430 Don't get involved, it's too dangerous. 731 00:56:43,310 --> 00:56:46,570 The man in red who had been thrown into the water this morning, he arrives with a troop 732 00:56:46,570 --> 00:56:47,468 from them. 733 00:56:47,470 --> 00:56:48,448 Riders. 734 00:56:48,450 --> 00:56:49,610 It's you they're looking for everywhere. 735 00:56:50,070 --> 00:56:51,070 Go through the back door. 736 00:56:51,630 --> 00:56:53,450 But come on, do what I tell you. I'm looking for him. 737 00:56:57,350 --> 00:56:58,350 Queen's Police. 738 00:56:58,730 --> 00:57:01,170 Where is the Knight of Bardaillon? We haven't seen him for at least three 739 00:57:01,170 --> 00:57:03,410 days. That would surprise me. Since we says it. 740 00:57:05,350 --> 00:57:10,090 And who is telling me this? The Duke Charles of Angoulême. 741 00:57:10,530 --> 00:57:12,110 Oh, sorry, my lord, I don't hadn't known. 742 00:57:12,470 --> 00:57:14,870 In this place, I expected so little to... Purely fair, my horse. 743 00:57:15,350 --> 00:57:16,350 Pardon. 744 00:57:18,379 --> 00:57:19,379 Forgiving credit. 745 00:57:21,800 --> 00:57:24,360 Who are you then, to show yourself so insolent? A fourcode. 746 00:57:24,840 --> 00:57:26,980 Truante, card shooter, thief and a bit witchy. 747 00:57:27,460 --> 00:57:28,520 Wife of the man named Lapince. 748 00:57:28,980 --> 00:57:29,980 Hold. 749 00:57:30,540 --> 00:57:31,540 So come with us. 750 00:57:31,740 --> 00:57:33,300 That way, we won't have lost our day. 751 00:57:55,150 --> 00:57:57,730 Don't worry, gentlemen, we We belong to Princess Fausta. The 752 00:57:57,730 --> 00:58:00,470 princess how? Don't do it imbecile, friend. You know perfectly well 753 00:58:00,470 --> 00:58:01,470 is Princess Fausta. 754 00:58:03,130 --> 00:58:04,130 It's his tape. 755 00:58:05,110 --> 00:58:06,110 Excuse me, my lord. 756 00:58:06,450 --> 00:58:09,270 I came to deliver on behalf of Princess Fausta the cargo to whom 757 00:58:09,270 --> 00:58:10,249 you know. 758 00:58:10,250 --> 00:58:12,030 And check that everything is in order. 759 00:58:12,770 --> 00:58:13,770 Do it, my lord. 760 00:58:16,270 --> 00:58:19,070 If these are the weapons, there is no enough to equip a company. 761 00:58:19,510 --> 00:58:22,510 Calculation error? There are some. 762 00:58:23,000 --> 00:58:24,360 Enough to equip a hundred thousand men. 763 00:58:25,980 --> 00:58:26,980 The proof. 764 00:58:30,780 --> 00:58:31,780 Monsignor. 765 00:58:31,980 --> 00:58:36,760 What does it mean? My lord, my lord. Why are you late? We 766 00:58:36,760 --> 00:58:39,680 We were forced to hide and take a big detour. 767 00:58:40,000 --> 00:58:43,000 To avoid a troop of bandits. They are at least fifty. 768 00:58:43,360 --> 00:58:44,780 They are heading straight for us. 769 00:58:45,340 --> 00:58:48,280 Monsignor, if you see, they have spades, big spades and then 770 00:58:48,280 --> 00:58:49,280 muskets. 771 00:58:49,820 --> 00:58:50,840 Did you hear? 772 00:58:51,779 --> 00:58:52,820 Someone must have spilled the beans. 773 00:58:54,360 --> 00:58:55,960 But we will never hold the siege. 774 00:58:56,960 --> 00:58:57,980 It's better to try to run away. 775 00:58:58,240 --> 00:58:59,940 Gather your men and run immediately to the south. 776 00:59:00,520 --> 00:59:01,940 Me, I stay here, I will try to retain them. 777 00:59:04,020 --> 00:59:10,160 Come on, gather your men, quickly! François, go hide our horses. 778 00:59:10,800 --> 00:59:13,360 Are you not coming with me? No, I remains to hold the seat. 779 00:59:13,800 --> 00:59:16,560 Meanwhile, you will drive the mules up to the Chartres road. 780 00:59:16,660 --> 00:59:19,800 The road to Chartres? At the forefront by Henri de Béarnes. 781 00:59:20,240 --> 00:59:23,480 Thanks to you, perhaps one day it will be Henry IV. My friend, your hand. Come on, 782 00:59:23,500 --> 00:59:24,500 do it quickly. 783 00:59:24,540 --> 00:59:25,540 No, but he's coming to turn it off. 784 00:59:26,160 --> 00:59:27,160 Finding her is good. 785 00:59:27,540 --> 00:59:28,538 Look, it's better. 786 00:59:28,540 --> 00:59:30,520 De Guise has beaten, she will be definitely saved. 787 00:59:33,560 --> 00:59:36,860 When the Duke of Guise learns that his gold is in the possession of the 788 00:59:36,860 --> 00:59:39,220 Béarnais, he will die of rage. God hears you. 789 00:59:41,240 --> 00:59:43,940 Let's just hope he doesn't take it not too soon. Moreover, by 790 00:59:43,940 --> 00:59:44,940 'elsewhere. 791 00:59:45,440 --> 00:59:48,740 Tell me, tell me you, do carry a bag of gold into the mill. 792 00:59:48,960 --> 00:59:50,870 Oh. It's good. 793 00:59:51,570 --> 00:59:54,650 Come see them, come see them. You saw the fear of the miller when we told him 794 00:59:54,650 --> 00:59:55,650 that the bandits were 50. 795 00:59:56,370 --> 01:00:00,890 But the real ones, the Duke of Guise, how many are there? Tell me, 796 01:00:00,950 --> 01:00:04,310 Samson, how many are there? Does I know? Me, maybe 100, can 797 01:00:04,310 --> 01:00:05,308 -be more. 798 01:00:05,310 --> 01:00:06,650 It's all for flour. 799 01:00:07,490 --> 01:00:10,770 But what is he going to do with it? all this flour, by the way? We 800 01:00:10,770 --> 01:00:11,770 was wrong to come, Samson. 801 01:00:12,170 --> 01:00:13,170 Me, I'm afraid. 802 01:00:13,310 --> 01:00:18,410 And Violetta, are you thinking about it? It stops me to sleep, especially at the moment. 803 01:00:20,720 --> 01:00:26,520 Yes, there's nothing to laugh about because that... Samson! Samson! But don't 804 01:00:26,520 --> 01:00:27,940 not, you know very well that I tremble fear. 805 01:00:32,540 --> 01:00:34,740 These bandits don't believe that the time is in the mill and they will have to 806 01:00:34,740 --> 01:00:36,160 find the caravan in the forest, there. 807 01:00:36,840 --> 01:00:40,880 Knight ! Knight ! What ? What is -what's the matter with you? Samson has disappeared. 808 01:00:41,180 --> 01:00:43,860 Disappeared ? It's the devil who got it removed. 809 01:00:44,180 --> 01:00:46,660 Are you crazy or what? Come on, bandits! 810 01:00:47,790 --> 01:00:51,370 But they are not that, when they are fell on it. These are not 811 01:00:51,370 --> 01:00:53,050 bandits, these are the men of detailed, I believe. 812 01:00:55,550 --> 01:00:58,290 It's curious, the caravan should already be there. 813 01:00:59,710 --> 01:01:05,130 Roland, miller! Roland, the master of mill! What do you want, gentlemen? 814 01:01:05,130 --> 01:01:07,190 I am the miller of this pretty mill to New Gold. 815 01:01:08,510 --> 01:01:12,810 This mess of misfortune! Lucy, come on look for the bulk of the troops and they 816 01:01:12,810 --> 01:01:13,810 are coming at a gallop. 817 01:01:14,330 --> 01:01:15,330 Down! 818 01:01:18,459 --> 01:01:21,200 Against you alone. Well, and you, you have no affront? Oh well yes, 819 01:01:21,280 --> 01:01:22,280 but still. 820 01:01:32,660 --> 01:01:33,660 Come in, gentlemen. 821 01:01:33,860 --> 01:01:34,980 The door is open. 822 01:03:09,740 --> 01:03:10,780 Princess Fausta, it's me who 'ai. 823 01:03:11,260 --> 01:03:17,960 So, Violetta, never! Picoui, come help me. 824 01:03:23,800 --> 01:03:30,640 Sanson, where are you from? From a underground. From an underground? 825 01:03:30,640 --> 01:03:32,540 Yes. Oh, well you, you're struggling more than 'so. 826 01:03:39,950 --> 01:03:42,730 And what are they doing around the mill? Yes, 827 01:03:44,710 --> 01:03:45,710 Violetta, tell me. 828 01:03:46,050 --> 01:03:47,050 So tell me. 829 01:03:47,390 --> 01:03:48,390 I don't want to. 830 01:03:48,710 --> 01:03:49,629 Go ahead, Samson. 831 01:03:49,630 --> 01:03:54,970 No, no, please! SO 832 01:03:54,970 --> 01:04:03,470 ? 833 01:04:03,470 --> 01:04:05,710 Yes, I'll take her to the princess Faustin. 834 01:04:06,330 --> 01:04:08,410 She is in the small room which overlooks the curve of the keep. 835 01:04:08,890 --> 01:04:12,390 THANKS. I will give you a bag of gold if you do that. I'll take it myself. 836 01:04:14,470 --> 01:04:15,470 But hurry up. 837 01:04:16,110 --> 01:04:18,690 What happened? It smells like door. 838 01:04:23,610 --> 01:04:26,010 What's going on? So, eh well, there, I saw it. 839 01:04:26,450 --> 01:04:27,550 And there are only three of them. 840 01:04:28,730 --> 01:04:32,250 Do you want us to hold the seat? Do you think, there are much better things to do? 841 01:05:06,380 --> 01:05:07,380 Come on, hurry up. 842 01:05:08,020 --> 01:05:09,440 See you, I've got you. 843 01:05:09,920 --> 01:05:11,280 Look, Bussy, we found the 'gold. 844 01:05:16,700 --> 01:05:17,740 Flour. 845 01:05:23,600 --> 01:05:25,340 Nothing but flour, the cursed one has us played. 846 01:05:31,780 --> 01:05:32,780 Look! 847 01:05:53,439 --> 01:05:55,400 You see clearly that you have nothing to fear me. 848 01:05:57,720 --> 01:05:59,500 Otherwise I wouldn't have driven you at the princess's. 849 01:06:01,520 --> 01:06:03,180 I wanted to prove to you how good I am faith. 850 01:06:12,810 --> 01:06:14,890 Go to the kitchens to get me a drink. Yes, my lord. 851 01:06:23,970 --> 01:06:26,090 I always knew you were Mademoiselle d'Entraigues. 852 01:06:27,910 --> 01:06:29,170 You are of royal blood. 853 01:06:31,210 --> 01:06:32,210 Yes. 854 01:06:34,390 --> 01:06:37,950 Understand me, I'm ready for you offer the throne of France. 855 01:06:38,830 --> 01:06:40,970 Do you hear? The throne of France. 856 01:06:41,600 --> 01:06:44,760 I don't believe you, my lord. And still, that would not be 857 01:06:44,760 --> 01:06:46,060 of a man to achieve his ends. 858 01:06:46,740 --> 01:06:48,740 I told you, if you touch me, I will kill myself. 859 01:06:51,060 --> 01:06:56,220 Even if you marry me by force, my lord, since you speak 860 01:06:56,220 --> 01:06:57,360 would be my death on conscience. 861 01:07:02,020 --> 01:07:03,020 Tardaillon. 862 01:07:03,900 --> 01:07:04,920 Yes, my lord. 863 01:07:16,520 --> 01:07:19,940 What do you intend to do with this little one when we go to Tuesday 864 01:07:19,940 --> 01:07:23,220 ? Ask me to take her as a lady of turn. 865 01:07:26,700 --> 01:07:28,780 The Knight of Pardaillan asks audience. 866 01:07:29,180 --> 01:07:31,120 Pardaillan? He's the one who saved me life. 867 01:07:31,320 --> 01:07:32,320 You know it now. 868 01:07:32,340 --> 01:07:37,600 I can no longer refuse to receive it. Even more so... It's already ready. 869 01:07:39,600 --> 01:07:41,720 I have a present to give you, madam. 870 01:07:42,240 --> 01:07:44,260 But I would like to give it back to you particular. 871 01:07:44,740 --> 01:07:45,820 Thank you, sir. Come on. 872 01:07:51,880 --> 01:07:53,300 I changed my mind at the last moment. 873 01:07:53,880 --> 01:07:58,260 What do you want, knight? Violetta? You will tell me that I am stubborn, but it 874 01:07:58,260 --> 01:07:59,260 This is a fault of the Gascons. 875 01:07:59,480 --> 01:08:03,580 Why would you want me to give Violetta back? Ask the Duke instead. 876 01:08:04,400 --> 01:08:06,280 I already asked him, but he didn't not rained. 877 01:08:07,180 --> 01:08:12,400 Would you like to call my dear princess and have this nuisance thrown out? I 878 01:08:12,400 --> 01:08:14,500 I have already told you, my lord, that we didn't throw me out. 879 01:08:15,500 --> 01:08:17,640 Besides, I won't leave without Violetta. 880 01:08:18,479 --> 01:08:19,560 She's here, I know it. 881 01:08:21,790 --> 01:08:22,990 It was Morvair who told me. 882 01:08:25,330 --> 01:08:28,109 He told me at the Saint-Roch mill. What are you going to do at the mill? 883 01:08:28,109 --> 01:08:30,229 Saint-Roch? Look for your gold, princess. 884 01:08:30,750 --> 01:08:32,290 Thanks to your ring, he is now in my possession. 885 01:08:32,649 --> 01:08:35,109 What did you do with it? I put it in safety in a hiding place that I am 886 01:08:35,109 --> 01:08:36,109 only one to know. 887 01:08:36,930 --> 01:08:39,189 No need to call, my lord. I don't am not one of those who speak under the 888 01:08:39,189 --> 01:08:40,189 torture. 889 01:08:40,970 --> 01:08:45,250 Are you sure? Let's give him back Violetta. He will tell us where he hid the 890 01:08:46,149 --> 01:08:48,490 Is that right, knight? Exactly. 891 01:08:49,290 --> 01:08:51,510 It is only for this purpose that I wanted to steal. 892 01:08:54,109 --> 01:08:56,750 Henri, be reasonable. 893 01:08:57,290 --> 01:09:00,930 The horns of France, it is well worth give up a little whim. 894 01:09:18,160 --> 01:09:19,680 Now tell me where you got hid the gold. 895 01:09:21,040 --> 01:09:23,520 I will read you, my lord, when Violetta will be safe. 896 01:09:24,140 --> 01:09:26,760 I will take you there myself. I don't have no confidence in yourself. 897 01:09:27,319 --> 01:09:28,840 I regret, my lord, me neither. 898 01:09:29,580 --> 01:09:31,920 That's why I gave a letter to a reliable friend. 899 01:09:32,939 --> 01:09:37,500 If I don't get out of this alive house, the gold will be seized and delivered to the 900 01:09:37,500 --> 01:09:40,479 government of Queen Catherine of Medici 24 hours after my disappearance. 901 01:09:40,740 --> 01:09:42,220 You'll pay a lot for that, by d 'elsewhere. 902 01:09:43,040 --> 01:09:44,479 With your gold, my lord. 903 01:09:46,060 --> 01:09:47,160 Okay, I'm going to give orders. 904 01:09:49,350 --> 01:09:51,330 We will see together the place where place the exchange. 905 01:09:58,570 --> 01:10:04,130 Guard ! Guard ! This man is a traitor ! It was you who betrayed him, 906 01:10:04,150 --> 01:10:07,210 Monsignor. You managed to find a horse, Morbert? Yes. 907 01:10:08,130 --> 01:10:10,230 And thanks to him, I followed in the footsteps of the caravan. 908 01:10:10,810 --> 01:10:12,710 And these traces led me straight to the road to Chartres. 909 01:10:13,730 --> 01:10:15,590 We have the post of the cursed Henri de Béarn. 910 01:10:19,280 --> 01:10:20,280 That's the measure. 911 01:10:20,760 --> 01:10:22,560 You can't find any best, Monsignor. 912 01:10:22,940 --> 01:10:23,940 We are country. 913 01:10:24,880 --> 01:10:26,060 He is Bernay, I am Gascon. 914 01:10:26,560 --> 01:10:28,040 I told you, you can't do anything find something better. 915 01:10:29,500 --> 01:10:30,500 Come on. 916 01:10:30,640 --> 01:10:37,620 Trust him! I 917 01:10:37,620 --> 01:10:38,880 warn that you won't get me alive. 918 01:10:39,400 --> 01:10:40,400 It doesn't matter to me. 919 01:10:41,080 --> 01:10:42,200 Kill him, Morbert, immediately. 920 01:10:44,820 --> 01:10:45,920 Come on, give me your sword. 921 01:10:46,260 --> 01:10:47,720 Come and take it yourself if you 'dare. 922 01:12:22,620 --> 01:12:24,280 It was my gold that stole it. 923 01:12:24,640 --> 01:12:27,560 So it's me who would do well to avenge. He must die. 924 01:12:28,020 --> 01:12:29,020 He will die. 925 01:12:29,520 --> 01:12:31,740 But first, he must suffer little. 926 01:12:32,460 --> 01:12:35,260 And believe me, he will suffer. 927 01:13:13,070 --> 01:13:14,290 If people listened to us, we wouldn't sleep never. 928 01:13:14,690 --> 01:13:16,730 It's not every day that we are boys. 929 01:13:16,990 --> 01:13:18,610 In this 930 01:13:18,610 --> 01:13:31,190 twelfth 931 01:13:31,190 --> 01:13:36,150 day after Easter, will take place execution of the so-called Marie-Josèphe 932 01:13:36,710 --> 01:13:37,830 Say it for good reason. 933 01:13:38,770 --> 01:13:42,110 Convinced of the crime of witchcraft, she will be hanged. 934 01:13:42,570 --> 01:13:43,570 Then burned. 935 01:13:43,710 --> 01:13:46,530 At 10 a.m., according to the decisions of the justice. 936 01:13:51,050 --> 01:13:52,050 That's not true. 937 01:13:52,690 --> 01:13:53,690 That's not true. 938 01:13:54,270 --> 01:13:54,790 C 939 01:13:54,790 --> 01:14:01,750 that's not true. That's not true. 940 01:14:02,070 --> 01:14:03,130 That's not true. 941 01:14:03,650 --> 01:14:05,510 That's not true. 942 01:14:06,390 --> 01:14:07,108 That's not true. 943 01:14:07,110 --> 01:14:08,110 That's not true. That's not true. 944 01:14:08,510 --> 01:14:13,870 That's not true. He wants to give her a regiment. We should first start 945 01:14:13,870 --> 01:14:15,970 by finding him. He has since disappeared yesterday. 946 01:14:16,210 --> 01:14:18,230 We haven't seen him since he was went to Princess Fausta. 947 01:14:18,730 --> 01:14:20,850 Did he go back to Fausta? He is crazy. 948 01:14:21,730 --> 01:14:22,730 This one again. 949 01:14:24,010 --> 01:14:25,330 They are going to execute the fourcôte. 950 01:14:25,650 --> 01:14:29,450 What ? I tell you, crime of witchcraft. It's impossible 951 01:14:29,450 --> 01:14:30,530 month for witchcraft affairs. 952 01:14:30,870 --> 01:14:32,430 Still, they're going to execute it all on time. 953 01:14:33,310 --> 01:14:35,690 Gather as many people as you will be able to. I will be with you hidden in 954 01:14:35,690 --> 01:14:38,410 crowd. In the absence of Pardian, it is me who takes command. It's necessary 955 01:14:38,410 --> 01:14:39,530 that you avoid that. Come on ! 956 01:14:51,050 --> 01:14:53,990 Princess Pasta forbids all visit. The Duke of Guise takes us 957 01:14:53,990 --> 01:14:55,990 which informs of the health of the prisoner. He is sleeping. 958 01:14:56,210 --> 01:14:59,730 He must recover doors after the yesterday's session. Open the door if the Duke 959 01:14:59,730 --> 01:15:00,730 de Guise orders it. 960 01:15:23,180 --> 01:15:27,140 But it's my friend Morvair! How does that goes the horse? You did the 961 01:15:27,140 --> 01:15:29,560 progress? I came to talk to you about scrims. 962 01:15:30,660 --> 01:15:32,700 You disarmed me once a caterer, Pardayan. 963 01:15:33,960 --> 01:15:35,980 Miscalculation, Morvair at least four times. 964 01:15:36,240 --> 01:15:38,320 You fight like a gangster, not like a fencer. 965 01:15:38,580 --> 01:15:41,020 Oh, it's not you who's going to say that my method is not effective. 966 01:15:42,820 --> 01:15:45,880 We will see if your qualities confirm in the circumstances 967 01:15:47,760 --> 01:15:49,240 Your chains are quite long, Pardayan. 968 01:15:49,780 --> 01:15:51,160 You will therefore be able to put yourself in guard. 969 01:15:51,790 --> 01:15:53,510 I give you my word not to break up. 970 01:15:54,070 --> 01:15:55,630 I will just disarm you. 971 01:15:56,170 --> 01:15:58,550 So we'll be even. And after? After. 972 01:15:59,530 --> 01:16:01,610 I will strangle you with your chains, by the way. 973 01:16:02,110 --> 01:16:04,330 Suicide is quite common among prisoners. 974 01:16:05,410 --> 01:16:08,950 Good. Well, while waiting for the rest of the program, let's see the first part. 975 01:16:10,110 --> 01:16:11,110 Fencing lesson. 976 01:16:11,930 --> 01:16:13,110 The flexible wrist. 977 01:16:14,130 --> 01:16:16,310 Be careful, green death, cover yourself. J 'reach. 978 01:16:17,070 --> 01:16:18,070 Yes. 979 01:16:20,110 --> 01:16:21,110 Yes. Yes. Yes. 980 01:16:23,490 --> 01:16:25,570 You are not a scam. You n You're only dead green. 981 01:16:26,450 --> 01:16:27,450 The proof. 982 01:18:22,060 --> 01:18:25,240 I have received your letter. Why m Did you ask to come? So that 983 01:18:25,240 --> 01:18:27,780 you very discreetly attended your triumph. 984 01:18:28,480 --> 01:18:32,100 This evening you will walk on the Louvre. All the people will follow you. 985 01:18:32,560 --> 01:18:35,720 Twenty months ago, Henry of Berne will be your prisoner. 986 01:18:40,380 --> 01:18:44,820 They don't know it's this hand they owe their future king. 987 01:18:48,700 --> 01:18:51,240 How love can lead one astray... One man from elsewhere really believed 988 01:18:51,240 --> 01:18:53,580 yesterday that you were capable of killing poor Violetta. 989 01:19:38,410 --> 01:19:45,410 Where is your mistress? Where is Violetta? Everything will answer me yes! She is in place 990 01:19:45,410 --> 01:19:46,950 strike, Princess Frosta. 991 01:19:47,330 --> 01:19:50,070 She witnesses the execution of the little Violetta. 992 01:20:19,700 --> 01:20:23,560 Now it will be necessary, my dear Harry, please give me proof of 993 01:20:23,560 --> 01:20:24,740 your attachment to me. 994 01:20:31,840 --> 01:20:38,440 Violetta! Violetta! Violetta! Violetta! You dared. There is only 995 01:20:38,440 --> 01:20:40,380 little real defense. It's me. 996 01:21:20,720 --> 01:21:25,380 You will never be outside France! Your life will end tragically! 997 01:23:06,670 --> 01:23:07,990 The cart. We'll try. 998 01:23:09,570 --> 01:23:11,230 You and your friends, disperse into the crowd. 999 01:23:11,430 --> 01:23:14,030 We assure your support. 1000 01:23:38,700 --> 01:23:40,100 You're starting to annoy me with your fuss, you. 1001 01:23:40,780 --> 01:23:41,780 Come on, let's go down. 1002 01:24:26,100 --> 01:24:29,020 Quick, go get her quickly and take her Violetta. But you, Pardayon. Me, I 1003 01:24:29,020 --> 01:24:30,020 love it. 1004 01:24:30,200 --> 01:24:32,420 Pardayon, I beg you, come. No, I have to stay here for 1005 01:24:32,420 --> 01:24:35,440 retain. Come on, do it. Oh no, the there you go. 1006 01:24:35,840 --> 01:24:38,480 You, you're starting to annoy me with your mother. We'll sort that out later. 1007 01:24:38,560 --> 01:24:39,560 Come on. 1008 01:25:06,430 --> 01:25:10,530 MFP subtitling. 1009 01:25:31,760 --> 01:25:32,760 I would never be forgiven for that. 1010 01:25:33,060 --> 01:25:35,540 Monsignor, how about we leave? The let's forgive, we're not waiting for it, 1011 01:25:35,660 --> 01:25:36,660 Come on! 1012 01:26:29,480 --> 01:26:32,720 of lesser evil, after all the madness that he did for you. I hope that 1013 01:26:32,720 --> 01:26:33,679 it will be the last. 1014 01:26:33,680 --> 01:26:34,720 That would surprise me. 1015 01:26:35,340 --> 01:26:38,000 No, I still have a score to settle. 1016 01:26:38,820 --> 01:26:39,739 My lord, your sword. 1017 01:26:39,740 --> 01:26:43,920 Oh no, no, no, it's his quarrel. L honor and friendship order me to 1018 01:26:43,920 --> 01:26:46,480 abandon you via the State. It's you who deserved it. 1019 01:26:47,100 --> 01:26:48,260 Your sword tells you. 1020 01:26:50,980 --> 01:26:52,400 Something promised, something due. 1021 01:26:53,080 --> 01:26:54,080 Wait a bit. 1022 01:27:01,260 --> 01:27:02,840 Join the troops of good King Henry IV. 1023 01:27:03,100 --> 01:27:04,780 Rally us to his white plume.